משרד עורכי דין אמריקאי הגיש ביום ו תביעה ייצוגית נגד מלאנוקס. התביעה היא על פי חוקי ני"ע האמריקאים, ובשם כל מי שרכש מניות בין ה-19 באפריל 2012 ו-2 בינואר השנה. התביעה עוסקת בהצהרות שקריות לכאורה ומוליכות שולל של ראשי החברה על מצבה הכספי.
התביעה טוענת כי במהלך התקופה הנדונה, הנתבעים פרסמו הודעות מהותיות - כוזבות ומטעות לגבי ביצועיה הפיננסיים של החברה ועל תוכניותיה העתידיות. על פי כתב התביעה, העובדות האמיתיות, שהיו ידועות לראשיה, אך הם התעלמו או הוסתרו מציבור המשקיעים. ההודעות מהן התעלמו היו : מלאנוקס קבלה זרם רציף של תלונות של לקוחות בנוגע לתקלות במוצר אינפיניבנד (ii) מלאנוקס ידעה שקצב הפיתוח של המתחרה שלה יקטן את היצע המוצרים של מלאנוקס ויגביר את התחרות בשוק האינפיניבנד בי, שוק שבו מלאנוקס נהנתה ממונופול קודם לכן. מלאנוקס גם ידעה שהצמיחה והגידול במכירות ברבעון הראשון והשני לא באו ממכירות מוצריה וזו לא הייתה צמיחה ברת קיימא. כתוצאה, מלאנוקס ידעה כי הצמיחה במכירותיה בפועל לא תומכת בהערכות המכירות שלה לרבעון הרביעי ולא במחיר המנייה המנופח.