סין דיווחה הבוקר (ה’) על האטה בצמיחה בתמ"ג ברבעון השני של השנה, כמו גם מספר אינדיקטורים כלכליים אחרים לחודש יוני, המעידים על האטה מסויימת בהתרחבות המהירה של הכלכלה המקומית, על רקע המדיניות שמתווה הממשל בבייג’ין בחודשים האחרונים.
הכלכלה השלישית בגודלה בעולם צמחה בקצב של 10.3% ברבעון השני. נתון זה חלש מהציפיות לעלייה של 10.5% ונמוך מהרבעון הראשון של השנה בו הושגה צמיחה של 11.9%. הגידול בתמ"ג בחצי הראשון של שנת 2010 עמד על 11.1%, גבוה יותר מאשר בתקופה המקבילה לפני שנה, אבל איטי יותר מאשר הגידול השנתי של 11.9% שנרשמה ברבעון הראשון.
מדד המחירים לצרכן של המדינה לחודש יוני עלה ב -2.9%, בעוד שמדד המחירים ליצרן התרחב מ -6.4% לעומת החודש המקביל ב- 2009. שני האינדקטורים היו מתחת לציפיות הכלכלנים שצפו עלייה של 3.3% ו -6.8%, לפי סקר ג ’ונס Newswires דאו.